Comunicado
Universidad Europea Miguel de Cervantes Universidad Nebrija UDIMA UCDM ACSA Universidad Catolica de Avila
Master cursos online Euroinnova

Completa tu perfil profesional con el curso traductor español italiano 

La traducción es una labor muy importante para que se pueda importar contenido tanto audiovisual como de texto desde otros países, y sobre todo en otras lenguas, el ITALIANO es una lengua que no varía demasiado del español, de hecho en muchas ocasiones se puede entender sin necesidad de recurrir a ningún traductor, esto es así porque ambas lenguas provienen del latín, en datos no es tan hablada como el español y no está siquiera entre las 10 más importantes del mundo, pero es una lengua con mucha historia y sobre todo con arte romance, compartida por alrededor de 80 millones de personas por todo el planeta. 

Teniendo en cuenta la relación de culturas muy similares entre españoles e italianos, es muy común por ejemplo el turismo entre ambos países, o los universitarios que solicitan becas erasmus en ambos destinos, también hay un gran número de personas que viaja en busca de trabajo y terminan haciendo del otro país su hogar, para todas estas personas se ofrece el curso traductor español italiano, con el cual poder adquirir los conceptos fonéticos y gramáticos de esta lengua con el objetivo de traducirla al español y utilizarla tanto en documentos de texto como audiovisuales, comprendiéndolos mejor

¿Dónde se habla el italiano?                      

Como ya se ha dicho anteriormente, alrededor de 80 millones de personas, que no son pocas, hablan el italiano, se calcula que es lengua primaria para unos 64 millones mientras que el resto la utiliza como lengua secundaria e incluso como tercera.

El italiano se habla en regiones sobre todo próximas  Italia pero como primera lengua está oficializada en su país de origen, obviamente, además de Suiza, San Marino y la Ciudad del Vaticano, además de en la región croata de Istria, y otras ciudades eslovenas como son Capodistria, Isola, Pirano y Ancarano. 

Otros países europeos en los que tiene gran repercusión el italiano son Malta, Albania, Mónaco o Montenegro, además de en varias ciudades de Francia cercanas a la frontera con Italia, además de estos, fuera de Europa el italiano también es la lengua principal en países que forman parte de las antiguas colonias de este país, en concreto son cuatro: Somalia, Libia, Entrea y Etiopía.

Aunque estas sean lenguas coloniales, la importancia es la misma y también repercute en los datos de la población hablante como lengua principal. Contando tanto a países cuyo idioma principal es el italiano y aquellos en los que es una segunda lengua, se tienen un total de 85 millones de italohablantes. 

Algunas utilidades del traductor español italiano

El curso traductor español italiano va a servir especialmente para poder hacer traducciones desde la lengua italiana a la española de manera cómoda y sencilla, esto normalmente ocurrirá desde el formato de texto, esto es muy útil para conocer de primera mano expresiones populares que suelen utilizarse con frecuencia en el día a día, estas a su vez suelen ser fáciles de aprender, como ciao que puede ser tanto hola como adiós en un ámbito informal, o buenos días buon giorno. 

Estas frases cortas se utilizan frecuentemente, a continuación algunos ejemplos de otras expresiones que también son muy sonadas en el italiano con su correspondiente traducción:

  • ¿Podría ayudarme por favor? - Mi potresti aiutare, per favore?
  • Muchas gracias - Grazie mille
  • Hace calor/frio - Fa caldo/fredo
  • ¿Podría decirme cómo llegar a .. ? - Mi potrebbe dire come posso arrivare a.. ?
  • La cuenta, por favor - Il conto, per favore
  • ¿Quieres beber/comer algo? - cosa vorresti da bere/mangiare?

Pide información sin compromiso en Euroinnova

Gracias al servicio de formación a distancia que ofrece Euroinnova Business School, es muy sencillo especializarte en este ámbito con el curso traductor español italiano, de esta forma se van a adquirir conocimientos acerca de ambas lenguas, su relación, y sobre todo el cómo llegar de una a la otra a través de las reglas de la gramática o la fonética, una posibilidad de garantías para todos aquellos apasionados por los idiomas, especialmente uno con tanta historia como el italiano. 

Consulta toda la información gratis en el enlace al curso traductor español italiano, si queda alguna duda Euroinnova cuenta con un servicio de atención telefónica, además de las consultas en todos los perfiles de redes sociales, no dejes pasar la oportunidad de formarte a distancia aprovechando los mejores descuentos

Búsquedas relacionadas con curso traductor español italiano

  • curso online de traducción
  • istrad cursos
  • busco traductor de italiano
  • trabajo traduccion español italiano
  • empleo traductor español italiano
  • master traduccion online
  • traductores italiano
  • trabajos de traductor de italiano

Javier Cano
Graduado en Marketing e Investigación de Mercados
Departamento de Social Media y Comunicación

RELLENA TUS DATOS Y RECIBE INFORMACIÓN GRATIS

Opiniones de traductor de español a italiano

Genial
Por LAUREANO G. B. el 09-02-2019

Que he aprendido:

He aprendido mucho sobre actuación en dependencias y VIH

Lo que mas me ha gustado:

Me ha gustado todo

He echado en falta:

He echado en falta casos prácticos

SEVILLA
Genial
Por RUTH E. R. el 08-05-2018
MATRÍCULA VERIFICADA

Que he aprendido:

He aprendido el oficio completo del auxiliar de enfermería y la atención al paciente

Lo que mas me ha gustado:

Lo que más me ha gustado es el CD

JAÉN
Genial
Por EDGAR MAURICIO C. C. el 24-03-2019

Que he aprendido:

Diferentes técnicas formativas enfocadas en el uso de las terapias alternativas, las cuales son un apoyo de conocimiento para seguir con el aprendizaje y confianza.

Lo que mas me ha gustado:

Me definiría mas por el de yoga pero en general lo encuentro todo interesante y bien jestionado.

He echado en falta:

Quizás en musicoterapia algún vídeo divulgativo y algo mas de información sabre la vibración y las frecuencias.

Comentarios:

En general me a gustado mucho el diseño del curso y la forma de estudio cómoda, el verdadero partido es ponerlo en acción y seguir profundizando en los diferentes temas.

GUANAJUATO
Genial
Por BETHAN RUDD el 01-12-2018

Que he aprendido:

He aprendido todo lo que puede conseguir y utilizar para curar con una dieta saludable y equilibrada

Lo que mas me ha gustado:

Me ha gustado todo ha sido escrito en una manera sencillo para que pueda entender y aprender de forma rápido

He echado en falta:

He echado en falta algunas imágenes de mas sobre las moléculas y del sistema digestivo

MÁLAGA
Genial
Por ADALBERTO el 08-03-2019

Comentarios:

Muy completo referente al tema.

Tabasco
Bueno
Por Sandra el 25-06-2019

Comentarios:

Aún no he empezado, pero lo poco que he visto me ha gustado bastante.

Castellón/Castelló
Genial
Por LEYRE MARIA T. S. el 11-01-2020
MATRÍCULA VERIFICADA

Que he aprendido:

He aprendido a analizar mejor cada caso particular

Lo que mas me ha gustado:

Me ha gustado el tema 9 la autoestima infantil

He echado en falta:

No he echado en falta nada

ALICANTE/ALACANT
Bueno
Por Mª MERCEDES M. C. el 04-08-2019

Que he aprendido:

He afianzado mis conocimientos de fotografía

Lo que mas me ha gustado:

La facilidad de usar la plataforma y lo bien explicado que viene todo.

He echado en falta:

Videotutoriales

SEVILLA
Genial
Por MANUEL ANTONIO M. C. el 12-08-2019

Que he aprendido:

tecnicas muy utiles

Lo que mas me ha gustado:

el temario

He echado en falta:

nada

CORUÑA (A)
Bueno
Por JONATHAN L. B. el 01-04-2019

Que he aprendido:

He aprendido alguna cosa más técnica de botánica, que yo conocía pero menos exacta

Lo que mas me ha gustado:

Me ha gustado porque es sencillo de entender

He echado en falta:

He echado en falta más temario, para mi gusto es escaso sobre todo temas de riegos y podas, aunque es lo que yo más conozco

Comentarios:

-

ZARAGOZA
Genial
Por ISRAEL JESUS M. M. el 02-10-2018

Que he aprendido:

He aprendido el lenguaje java y su uso en páginas web

Lo que mas me ha gustado:

Me ha gustado el material

He echado en falta:

No he echado nada en falta

ZAMORA
Bueno
Por PEDRO M. M. el 17-06-2019

Que he aprendido:

mucho

Lo que mas me ha gustado:

el curso en si

He echado en falta:

nada

CÁCERES
Bueno
Por ROSANA T. L. el 03-03-2019

Que he aprendido:

He aprendido bastante y sobre todo me ha fascinado toda la teoría de bach

Lo que mas me ha gustado:

Pensaba que me iba a gustar más aromaterapia pero me han llegado más las flores

He echado en falta:

He echado en falta conocer más aceites esenciales, no solo 10 y conocimientos por elaboración de aceites, proporciones etc

ZARAGOZA
Genial
Por ROSA NELLY C. C. el 02-10-2018

Que he aprendido:

A COMPRENDER SIN PREJUICIOS A LAS PERSONA CON DIFICULTADES PSICOLOGICAS

Lo que mas me ha gustado:

EL CONOCIMIENTO DE LOS TRASTORNOS.

He echado en falta:

EJEMPLOS DE DIFICULTADES PSICLOGICAS EN OTRAS CULTURAS.

Comentarios:

DIFICULTAD EN EL BUEN FUNCIOMANIENTO DEL CAMPUS

SEGOVIA
Genial
Por JUAN DE AVILA C. A. el 06-04-2019

Que he aprendido:

He aprendido sobre todo nutrición que era la parte que más me interesaba como terapeuta, del resto tenia conocimientos previos

Lo que mas me ha gustado:

Me ha gustado presentación del temario

He echado en falta:

No he echado nada en falta, está muy completo en relación calidad precio

CÓRDOBA
Mostrar más comentarios